Přiblížily se maminčiny narozeniny a její choť, pan Radana, měl upřímnou radost z toho, že konečně vyřešil otázku vhodného daru. Protože toto bylo pro něho vždy trápením z největších. Ono to totiž nebývá jenom tak, vymyslet a sehnat dárek, s nímž manželka chotě nepošle někam, ale možná naopak dokonce pochválí.